top of page

Yoga Sutra 1.10 Bedeutung: Nidra (Traumloser Schlaf) & Das unbewusste Samadhi

Nidra ist der traumlose Schlaf. Du bist entweder im rotierenden Chaos deiner Gedanken gefangen oder du ruhst in der friedlichen Leere.
Nidra ist der traumlose Schlaf. Du bist entweder im rotierenden Chaos deiner Gedanken gefangen oder du ruhst in der friedlichen Leere.

अभावप्रत्ययालम्बना वृत्तिर्निद्रा ॥ १.१० ॥

Transliteration: abhāva-pratyayālambanā vṛttir-nidrā

Übersetzung: "Tiefer Schlaf (Nidra) ist die mentale Schwankung (Vritti), die auf dem Gefühl der Abwesenheit oder des Nichts beruht."



Was ist Nidra?


Nachdem wir Wahrheit, Missverständnis und Einbildung in unserem Buch der Gedanken kartiert haben, erreichen wir die vierte mentale Schwankung: Nidra, was spezifisch tiefer, traumloser Schlaf bedeutet.

Die meisten Menschen gehen davon aus, dass sich der Geist während des Schlafs komplett abschaltet. Patanjali widerspricht dem. Wenn der Geist völlig abgeschaltet wäre, wie könnten Sie dann aufwachen und sich daran erinnern, dass Sie friedlich geschlafen haben? Ein subtiler Teil Ihres Geistes muss präsent sein, um die Leere zu erfahren. Nidra ist nicht die Abwesenheit des Geistes; es ist der Geist, der aktiv in einem Zustand des Nichts (abhāva) ruht.


Der Geschmack von Samadhi vs. Die Falle des rotierenden Geistes

Von allen mentalen Schwankungen, die wir erleben, ist das wahre Nidra einzigartig. Es ist die einzige Vritti, die von Natur aus Aklishta (nicht schmerzhaft und erholsam) ist. Es ist das absolute Maximum, wie nah ein normaler Mensch an Samadhi (Erleuchtung und völlige geistige Stille) herankommen kann—der einzige Unterschied ist, dass Nidra unbewusst ist.

Die Tragödie des modernen Lebens ist jedoch, dass nur sehr wenige Menschen tatsächliches Nidra erleben. Wenn ein überaktiver, gestresster Geist schlafen geht, weigert er sich, sich der Leere hinzugeben. Stattdessen dreht er sich weiter und erzeugt endlose Träume, Geschichten und unbewusste Ängste. Träumen ist kein Nidra; es ist ein rotierendes Chaos (Klishta). Weil der Geist niemals aufhört sich zu drehen, wachen Sie erschöpft auf.


Der Dialog: Die Leere erreichen

Schüler: "Meister, ich schlafe acht Stunden, aber mein Geist ist die ganze Nacht wie ein Kino. Ich habe chaotische Träume und wache auf, als wäre ich einen Marathon gelaufen. Warum kann ich nicht einfach ruhen?"

Meister Khan: "Weil dein Geist sich weigert loszulassen. Wahrer Schlaf (Nidra) ist eine tiefe, traumlose Leere. Es ist ein Vorgeschmack auf Samadhi, aber du musst bereit sein, die Welt loszulassen, um dorthin zu gelangen. Momentan nimmt dein aktiver Geist den Stress des Tages mit ins Bett und spinnt ihn zu Träumen."

Schüler: "Wie stoppe ich das Rotieren, um diesen traumlosen Zustand zu erreichen?"

Meister Khan: "Du kannst den Geist nicht zwingen anzuhalten, während du bewusstlos bist. Du musst ihn leeren, während du wach bist. Wenn du deine Gedanken nicht auflöst, bevor du die Augen schließt, wird dein Geist die ganze Nacht damit verbringen, sie für dich aufzulösen."


Ihre Praxis: Das Buch der Gedanken (Geist und Schlaf kartieren)

Sie können den traumlosen Schlaf (Nidra) nicht erzwingen, aber Sie können die direkte Verbindung zwischen Ihrem abendlichen Geisteszustand und Ihrer morgendlichen körperlichen Verfassung kartieren.

  • Aufgabe 1: Das abendliche Audit (Den Kelch leeren). Öffnen Sie Ihr Buch der Gedanken 30 Minuten vor dem Schlafengehen. Schreiben Sie jeden ungelösten Konflikt und jeden ängstlichen Gedanken an morgen auf. Bewegen Sie das Gewicht des Tages physisch aus Ihrem Gehirn auf das Papier. Geben Sie Ihrem Geist die Erlaubnis loszulassen.

  • Aufgabe 2: Die morgendliche Karte. In dem Moment, in dem Sie aufwachen, notieren Sie Ihr Ergebnis: Haben Sie geträumt? (Das bedeutet, der Geist hat sich weiter gedreht). Oder haben Sie die friedliche Leere erfahren? Sind Sie schwer und neblig (Klishta) oder leicht und klar (Aklishta)?


Das Ultimative Ziel: Indem Sie den Kelch abends konsequent auf dem Papier leeren, trainieren Sie Ihren Geist, die Welt sicher loszulassen, was Ihnen ermöglicht, endlich die tief erholsame Leere des wahren Nidra zu erfahren.





Author, Meister Shahid Khan

 
 
 

Kommentare


Yoga Bern: Klassen für Region Thun, Biel & Solothurn | Ausbildung für Zürich, Genf, Luzern & Schweiz.

Yogveda Yoga
Kramgasse 78
3011 Bern

Copyright © [2026] Shahid Khan -  Yogveda Yoga.

info@yogveda.ch
031 311 5088

bottom of page